Charlie, still miserable over his break-up from Chelsea, finds temporary comfort in smoking marijuana with Berta—until it leads to him being tormented by visions of ex-girlfriends. Meanwhile, Alan tries to bond with Jake during a trip of their own to Sacramento to pick up a clock he's inherited.